Spadice normale della Palma


[...] Gli Spadici maschj non si distinguono nelle loro forme dagli Spadici femminei. Negli uni e negli altri i fiori sbucciano sui filetti flessuosi che compongono lo Spadice, e sono formati di un calice e di una corolla, ma i maschj contengono sei stami e non portano ovaio, e le femmine hanno un ovaio e non portano stami. [...]
Gli Spadici sono tutti persistenti, e pendono per lungo tempo in mezzo alle foglie, nè si perdono che col cadere di quelle. I maschj emesso il polline, si disseccano subito, e non ne rimane che il peduncolo sparso di filamenti senza vita, che a poco a poco spariscono. Le femmine invece si conservano per molti mesi: escono in Primavera, allegano i frutti nella state, gli maturano nell'Autunno, e, se non sono staccati, gli conservano al di là dell'inverno, nè gli abbandonano che a poco a poco e lentamente. [...]

Illustrazione tratta dall'esemplare conservato presso l'Istituto Marsano (Genova), vol. IV: la tavola originale è intitolata Spadice normale della Palma (pagina senza numero, ma tra 245 e 246) e accompagna l'articolo intitolato Palma Dattilifera (pagine 242-277).